问 题 推荐  收藏
提问:十月晴空
级别:三年级
来自:河北省秦皇岛市

悬赏分:3
回答数:6
浏览数:
已解决的问题 give out 和give off的区别
太阳发光和热,用哪一个
有人说give out 强调动作
give off 强调用尽,但却可以指散发光合热
到底应该用哪个呢
 提问时间:2008-08-01 10:42:47    评论举报
最佳答案此答案已被选择为最佳答案,但并不代表问吧支持或赞同其观点
回答:神秘怪盗
级别:大一

2008-08-01 16:34:32
来自:广东省潮州市
其实,太阳放光和热,当然是强调“放出”,怎能强调“放尽”(太阳放尽那我们就死定了),而且根据英语的习惯搭配,应用give out,如
The fire can be compared with the sun, and both all give out light and warm up.
火可以与太阳相比,两者都发光和热。


至于give ou与give off的意思如下,参考一下吧


give off
发出; 放出(气味); 散发出; 放射出
When nitric acid is poured on copper, a brown vapor gives off.
将硝酸倒在铜上, 会散发出一种棕色的蒸气。
Rotten eggs give off a bad smell.
臭蛋散发出难闻的气味。

give out
1.分发; 散发
They stood there, giving out the leaflets to the passers-by.
他们站在那里, 向过路人散发传单。
2.公布; 宣布
The news of the event was given out over the radio.
关于这个事件的消息通过无线电发表了。
3.耗尽; 用完
He plans to stay there until his money gives out.
他计划在那里待到钱花完为止。
4.停止起作用
We had hardly started from home when the engine gave out.
我们刚刚离开家, 发动机就失灵了。
揪错评论举报
提问者对答案的评价:
同意
其他回答  
回答:wangxin316
级别:幼儿园

2008-08-01 13:11:25
来自:河南省
give out指用完.耗尽 give off指放出声.光.热.气体等
评论举报
回答:偶心飞翔
级别:高级教员


2008-08-01 13:29:52
来自:山东省
give out 是“分发”的意思
Give the money out to the children.
把钱分给孩子们。
give off 是
发出,放出(蒸汽、气味等) 的意思
评论举报
回答:朝天飞飞
级别:硕士

2008-08-01 15:35:25
来自:河南省新乡市
give out
1.发表,公布
2.分发,分
3.发出(声音等)
4.用完,耗尽
5.停止运转,出故障,坏掉
give off
发散,放出(液体,气体,气味等)
The dustbin was giving off a horrible smell
垃圾箱发出难闻的气味
评论举报
回答:MonaChen
级别:一年级

2008-08-01 18:32:29
来自:福建省福州市
give off
v.
发出(蒸汽、光等),长出(枝、杈等)

chemical changes that give off energy.
释放能量的化学变化


give out
分发
to give out pamphlets
分发小册子
Give the money out to the children.
把钱分给孩子们。
用完,用尽
Our food supply at last give out.
我们的食物终于用完了。
His strength gave out.
他已精疲力竭。
(= run out)
停止,不动
The engine gave out.
发动机停止了。
公布,宣布;发表
It was given out that he was dead.
他的死讯已经公布。
发出(声音)
The radio is giving out a signal.
这收音机发出了一种信号。
评论举报
回答:孤泪无痕
级别:四年级

2008-08-02 14:04:26
来自:山东省潍坊市
Give off 是送出或发出某物,For example:The cooker is giving off a funny smell.锅里冒出一股怪味.Give out 是:1,用完,消耗尽,精疲力竭.For example:After a month their food supplies gave out .过了一个月,他们的食物已消耗殆尽.2,(指发动机等)停止运转,停机,出故障.For example:One of the plane's engines gave out in mid-Atlantic.飞机在大西洋中部飞行时,其中一个发动机出了故障.Give sth:1,分发或发出某物,For example:The teacher gave out the eaxmination papers.教师发了试卷.2,(常用于被动语态)宣布或广播某事:For example:The newsof the President's death was given out in a radio broadcast.总统逝世的消息已在电台上播出了.

参考文献:Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary

或者:1.give off
To send forth; emit:
放出;散发出:
chemical changes that give off energy.
释放能量的化学变化

2.give out
To allow to be known; declare publicly:
1.允许被知道;公开宣布:
gave out the bad news.
宣告了这个坏消息
To send forth; emit:
2.放出;散发出:
gave out a steady buzzing.
发出持续的嗡嗡声
To distribute:
3.分发:
gave out the surplus food.
分发剩余食品
To stop functioning; fail.
4.停止行动;停止作用
To become used up or exhausted; run out:
5.用光,耗尽;用尽:
Their determination finally gave out.
他们最终没了决心

该回答在2008-08-02 14:09:54由回答者修改过

评论1举报
总回答数6,每页15条,当前第1页,共1页