天星教育网 >> 英语 >> 字斟句酌 >> 英美文化 >> 笑话空间 >> 正文
双语笑话两则
来源:天星 更新日期:2008-07-26 点击:

1.Not Knowing Her Well

Wife: Bill, the man in that house opposite always kisses his wife when he leaves in the morning and he kisses her again when he comes back in the evening. Why don't you do that too?

Husband: Well, I don't know her very well yet.

妻子:比尔,住在对面那所房子的那个男人早上出门前总要吻一下妻子,晚上回来时再吻一下,你为什么不那样做呢?”

丈夫:哦,我跟她还不是很熟。

2.No Problem

A bald man took a seat in a beauty shop. "How can I help you?" asked the stylist. "I went for a hair transplant," the guy explained, "but I couldn't stand the pain. If you can make my hair look like yours without causing me any discomfort, I'll pay you ,000."

"No problem," said the stylist, and he quickly shaved his head.

一个秃头的男人坐在理发店里。发型师问:“有什么可以帮你吗?”那个人解释说:“我本来去做头发移植,但实在太痛了。如果你能够让我的头发看起来像你的一样,而且没有任何痛苦,我将付给你5000美元。”

“没问题,”发型师说,然后他很快帮自己剃了个光头。



 
  相关链接
·双语笑话:因为我们还没结婚呢 ·英文小笑话:朱莉叶的睡前祷告词
·英语笑话:宝贝。快给美女让座 ·双语笑话:跟妈妈一模一样的女朋友
·双语笑话:比一下其他? ·有关医生和病人的幽默和笑话
·笑话:否定句 ·英语小笑话:你的钟准吗?
·双语笑话:这只鳄鱼也没穿鞋! ·双语笑话:放屁的问题
 
 
·四六级写作高分指...
·自己动手 为所爱的...
·美好生活 从学会“...
·奥运观赛指南美食...
·奥运观赛指南美食...
·奥运观赛指南美食...
·奥运观赛指南美食...
·奥运观赛指南美食...
·中国残疾人艺术团...
·7个贴士 为婚姻注...
 
·超级好听的英文歌...
·郭美美《我的答铃...
·英文金曲强力推荐...
·最受网友欢迎的超...
·历年职称英语考试...
·推荐信范文参考
·Larger than life
·Get down
·Moonlight Shadow
·Casablanca