Please don't cry, no cry,don't u see your mother,

　　still holding your hand? in sorrow n love,

　　Please don't cry n No cry, the tear-drops hammered the hearts

　　of loving you n' the ones you love

　　别哭孩子你看到那个明知你离去,

　　还为你撑着伞的母亲吗？她是爱你的，

　　别哭了孩子，你哭了你的亲人会更加心疼的。

　　Please don't cry, O babe, I knew, you worked hard,

　　see, those books dropped? n' pencils in your hand?

　　别哭孩子，我知道你很乖，

　　那些散落的课本告诉我你曾经很努力

　　O, My Child, Ya' re dearest mine，No cry, tonight, No cry,

　　Please don't cry, O dearest, Let's be-light the 12 candles, along n bright

　　别哭孩子，让我为你点燃十二支蜡烛照亮你离开的路。

　　for your journey to the life on other side

　　No cry, it's no darkness to fear, it's bright now

　　别哭孩子，这个夜晚，不要哭泣，从今以后你都不会怕黑。

　　O, My child, Life is not easy, and short, but why?

　　O, My Child，China，it's just a while, the saddest moment now,

　　孩子，人的生命本来多难，

　　我们的国运此刻更是艰难，

　　When you see below from above, your loved one, and other children

　　Don't cry, My child, we are together as we pray at same time together,

　　God Bless China, n' we don't cry, n' No Cry.

　　当你在天国上看着那些你爱的人！别哭好吗！孩子。

　　让我们一起祈祷好吗！天佑中华，我们不哭！