天星首页 >> 资源 >> 详细信息
第四模拟-全文翻译-浙江卷-2021高考预测卷-金考卷百校联盟
 
资源类型: 全文翻译
  • 扫描二维码在线听
  • 在线听力播放
    听力原文查看
    试题在线作答
    标准答案校对
资源科目: 英语
更新时间: 2020-10-19
下载次数:
资源星币: 0.0 天星币
资源版本: 通用
上传用户:
立即下载
 
 资源简介

预测-浙江卷-4模阅读理解全文翻译:

A

多年来生活是这样的:我们在一个地方长大,去外地上大学,然后在一个城市找工作并住上几年。最终目标是到一个地方安定下来,买一所房子,组建家庭,生活如此循环往复。但现在一些开始选择一辈子辗转于城市间,有时甚至每月换个地方。

问问Alex Chatzieleftheriou就知道了,他就走在这个潮流的前沿。六年前,他创办了一家名为Blueground的公司,出租装修精美、家具齐全的公寓,一次只租一个月,租金比酒店低。目标是使每个人感到独一无二和舒适,而不仅仅是传统酒店那样的标准

现在,这家公司有员工400人,3 000处房产,分布在美国六座城市迪拜、伊斯坦布尔、伦敦、巴黎和Chatzieleftheriou的家乡雅典。B轮融资获得5 000万美元的帮助下加上它已有的总数2 800万美元,这家公司得以继续快速扩。这家公司希望未来三年内实现50座城市房产达到50 000处。

Chatzieleftheriou在麦肯锡做管理咨询师时初次有了开办Blueground公司的想法。他说:咨询师只能选择住酒店,我曾经5年里一直住酒店房间,辗转12个城市。我喜欢周游世界,但不喜欢没有家的感觉。而且对公司来说酒店也不是特别划算。以Chatzieleftheriou为例,有时他住在大城市里一个月,麦肯锡至少要花掉10 000美元。

B

飓风厄玛刚来的时候,佛罗里达州的水位开始上升,许多居民被劝告下载社交媒体应用程序Zello。就在一周前,当飓风哈维摧毁休斯敦及其周边地区时,Zello已经成为一条真正的生命线,乐于助人的人们可以为第一急救者提供援助。

佛罗里达州、乔治亚州和加勒比地区正在努力从23人死亡数百万人断电佛罗里达群岛90%的家庭被毁这些损失中恢复,政府官员正在制定应对紧急情况的新计划。在厄玛事件之后,他们发现地面上的互动是灾后恢复工作的重要组成部分。

McNeil为例。哈维飓风发生后,McNeil发现自己被困在休斯敦被洪水淹没的家中,沉浸在深深的悲痛中——不是为自己,而是为那些她无法帮助的人。飓风袭击后McNeil立即作为一个志愿调度员开始夜以继日地工作,把寻求帮助的个体与救援人员联系起来。虽然这是一项有意义的工作,但也令人沮丧。“我不得不告诉人们,我至少在几个小时内找不到人去帮助他们。许多人被困在屋顶上。这太令人心碎了McNeil说。“我已经尽力了,但是太多呼救

McNeil通过Zello找到了解决办法。她开始使用她的个人主页发布“哈维飓风志愿者机会”,这样其他人就可以知道如何参与进来。这也让她与风暴的受害者取得了联系,否则这些受害者可能不会联系她。“人们通过Zello提供了自己和家人地址,而我们能够为调度员提供一个地址,以便他们更容易地找到受害者McNeil说。不仅仅是McNeil如此随着海岸警卫队每小时收到超过1 000呼救,社交媒体迅速成为他们的工作方式之一。

C

12月下旬的傍晚播放Julia Donaldson的图画书年度改写本是明智的:此时年幼的孩子快要沸腾,疲惫的父母需要半个小时静坐以缓解一天压力。改编自Julia Donaldson作、Axel Scheffler作插图的同名书,半小时的特别节目《佐格》无疑是一个很好的选择。

Donaldson是一位从小就熟记莎士比亚戏剧的作家,她很好韵律感和格律感。她的德国插画家Axel Scheffler受到了法国艺术家Tomi Ungerer有点令人不安的象以及美国艺术家Edward Gorey复杂而有趣的象的启发。虽然谨慎的出版商有时会要求Scheffler去除一些牙齿和爪子,但他的画在吸引好奇的孩子方面仍然有一个独特的优势。他还会用一些有关圈内人士的笑话,所以《佐格》的骑士是Donaldson的丈夫的形象。

《佐格》对传统一种温和的反抗,它的主角是一条可爱的年轻龙,它必须学会飞行、喷火、抓公主并和骑士战斗。他从龙夫人那里学到了这些技能,她在每一节课结束时都告诉她的学生:既然你已经看过展示了,你可以自己练习了。”只有佐格不太擅长这些技能,每次都需要一个名为Pearl的小女孩的医疗帮助,她是一位公主。Pearl心甘情愿让佐格“抓住”她,开始作为一名飞行医生的新生活,她发现这比装饰宫殿更令人满足

我的孩子们对这部电影很着迷。这真的是一个乐趣——一个核心是令人愉快的人物美妙故事和一部全家人可以一起欣赏的电影。

 


 

 

 相关资源
第九模拟-全文翻译-浙江卷-2021高考预测卷-金考卷百校联盟
2020-10-19
第八模拟-全文翻译-浙江卷-2021高考预测卷-金考卷百校联盟
2020-10-19
第七模拟-全文翻译-浙江卷-2021高考预测卷-金考卷百校联盟
2020-10-19
第六模拟-全文翻译-浙江卷-2021高考预测卷-金考卷百校联盟
2020-10-19
第五模拟-全文翻译-浙江卷-2021高考预测卷-金考卷百校联盟
2020-10-19
 
 
我要留言
1.如何获得天星币
2.如何获得金币
3.上传有什么奖励
 
* 文明上网,理性发言。
 
  下载排行
语文-答题卡-2021版特快专递第4期-金考卷
物理-答题卡-2021版特快专递第4期-金考卷
数学(新高考)-答题卡-2021版特快专递第4期-金考卷
政治-答题卡-2021版特快专递第4期-金考卷
化学-答题卡-2021版特快专递第4期-金考卷
英语(新高考)-答题卡-2021版特快专递第4期-金考卷
历史-答题卡-2021版特快专递第4期-金考卷
生物-答题卡-2021版特快专递第4期-金考卷
地理-答题卡-2021版特快专递第4期-金考卷
英语-答题卡-2021版特快专递第4期-金考卷
数学理-答题卡-2021版特快专递第4期-金考卷
语文(新高考)-答题卡-2021版特快专递第4期-金考卷
数学文-答题卡-2021版特快专递第4期-金考卷
第五模拟-英语听力-全国卷1-2021高考预测卷-金考卷百校联盟
第三模拟-英语听力-全国卷23-2021高考预测卷-金考卷百校联盟