天星首页 >> 资源 >> 详细信息
预测卷-浙江-英语5模全文翻译
 
资源类型: 全文翻译
  • 扫描二维码在线听
  • 在线听力播放
    听力原文查看
    试题在线作答
    标准答案校对
资源科目: 英语
更新时间: 2019-12-24
下载次数:
资源星币: 0.0 天星币
资源版本: 通用
上传用户:
立即下载
 
 资源简介

 

五模阅读理解全文翻译
A
当一个男性声音问了她一个问题时,她说“Ae”,这在夏威夷语中表示“是”。“Ae hanau ia wau i Honoma’ele.”(她说:“是的,我出生在夏威夷。”)
那个夏威夷老妇人的声音是我曾祖母的,40多年前她在一个火奴鲁鲁广播节目里讲自己的本土语。当我第一次听到这个录制的光盘时,一种兴奋感爬上我的后背。我从没见过我的曾祖母,但是听她说夏威夷语很神奇。这是我和她见面的一种方式,而且我是第一次听人用夏威夷语进行交谈。
现在在夏威夷,几乎每个人都至少知道怎么说夏威夷语的一些词。但是在我曾祖母那一代后,从出生起就主要说夏威夷语的情况几乎没有了。一个名叫Larry Kimura的男人——也就是在那个广播节目里采访我曾祖母的人——决定改变那种情况。20世纪70年代,当他开始那个时长为90分钟的广播节目时,这里只有大约2 000人说夏威夷语,这些人从小就在家里说夏威夷语。今天,他把那个人数提升了很多倍。
自1896年以来,夏威夷语就一直被禁止在教学中使用。到Kimura的节目播出时,这里没有多少地方可以正式地学习夏威夷语,即使是把它作为第二语言。Kimura说:“语言是一个民族第一个消失的方面。直到它几乎消失,人们才会意识到这一点,因为他们一直把自己的歌曲、食物或服饰(而不是语言)作为典型的文化身份象征继续保留。”
至于我家,我的曾祖母并没有把夏威夷语传给自己的孩子。但是那并不意味着现在(学习夏威夷语)太晚了。去年,我和我的孩子们加入了一个夏威夷语文化团体和草裙舞学校。我们在努力一个字一个字地教会自己一代又一代人所遗失的东西。
B
没有什么比周末睡个懒觉更让人满足的了。但是尽管额外的睡眠可能让你心情明媚,但它好像不能让你变得更健康。一项新的研究表明,所谓的“补觉”并不能重置生物钟,事实上,它可能导致一些严重的健康问题。
科罗拉多大学波尔得分校综合生理学系助理教授克里斯托弗·德普纳说:“睡眠不足会对一系列的生理系统造成影响。它会导致患高血压和心脏疾病的风险增加,导致体重增长,导致得糖尿病的风险增加。”
    在这项研究中,德普纳和他的同事把志愿者分成三组。其中一组的人被允许睡整晚的觉。第二组的人每晚只睡5小时。第三组的睡眠时间来回反复:在工作日,他们的睡眠时间被限定为每天5小时,周末时他们想睡多久就睡多久,最后几天又回到5小时。
德普纳说:“我们发现睡眠不足会导致吃零食的现象明显增多。但是更令人惊讶的是,周末睡懒觉并没有帮助——甚至还会让事情变得更糟。周末过后,当他们重新回到工作日或上学日睡眠不足的状态后,他们的肝脏和肌肉胰岛素敏感性或血糖调节能力就下降了。而且这种情况我们没有在长期睡眠不足的人身上发现。因此这很可能是身体这些特定组织的血糖调节能力在周末过后发生的恶化。”
所以快去跟你的枕头“约会”,把糖果换成甜甜的梦乡吧。 
C
一年两次,一次几个月,加利福尼亚海域成为在墨西哥海岸和白令海之间向北或向南迁徙的灰鲸的家园。然而,今年,似乎北上的鲸鱼中幸存下来的更少了。年至今,共有30头灰鲸的尸体被冲到西海岸:华盛顿有8头,俄勒冈有1头,加利福尼亚有21头。这些数字不同寻常地高。
海洋哺乳动物中心(TMMC)是救援加州海洋哺乳动物并使其康复的非营利组织,该中心的研究助理芭比·哈拉斯卡说,在加州北部,目前4头死亡灰鲸中的3头已经被检查,它们似乎死于饥饿,而第4头则死于船只碰撞。哈拉斯卡和她的同事们检查了这4头鲸鱼——3头幼鲸和1头成年雄鲸——并计划在接下来的几天里检查该地区其余的死亡灰鲸。
灰鲸曾经受到捕鲸者的严重威胁。1946年生活在海洋中的大约只有2 000头灰鲸,当时为了帮助灰鲸恢复数量,一项禁止捕杀灰鲸的国际协议被签署了。1994年,当灰鲸数量达到2.3万头时,灰鲸被移出濒危物种名单,海洋哺乳动物中心预测,目前太平洋中大约有2.6万头灰鲸,这大约是200年前捕鲸热潮兴起之前的数量。
哈拉斯卡说,尽管灰鲸数量已经恢复到一定程度,但今年被冲上岸的死亡灰鲸数量还是令人担忧。她说,气候变化和鱼类资源的减少可能是鲸鱼健康状况不佳的关键因素。
哈拉斯卡强调,每年这个时候,在西海岸乘船游玩的人和海滩游客都应该密切关注灰鲸。
 相关资源
2020版预测卷-浙江版-语文-答题卡
2019-12-26
2020版预测卷--山东版--语文--自测表
2019-12-26
2020版预测卷--山东版--语文--答题卡
2019-12-26
2020版预测卷--全国卷23--语文--自测表
2019-12-26
2020版预测卷--全国卷23--语文--答题卡
2019-12-26
 
 
我要留言
1.如何获得天星币
2.如何获得金币
3.上传有什么奖励
 
* 文明上网,理性发言。
 
  下载排行
2020年全国卷I、II、III、江苏卷-听力-2021版五年高考真题分类训练
北京市2020年高考物理试卷-增值试卷-2021特快专递第1期
2020年上海市初中毕业统一学业考试-听力-2021中考45套-全国版
2020年河南省普通高中招生考试-听力-2021中考45套-全国版
2020年安徽省初中学业水平考试-听力-2021中考45套-全国版
2020年陕西省初中学业水平考试-听力-2021中考45套-全国版
江西省2020年中等学校招生考试-听力-2021中考45套-全国版
咸宁市2020年初中毕业生学业考试-听力-2021中考45套-全国版
宜宾市2020年初中学业水平暨高中阶段学校招生考试-听力-2021中考45套-全国版
2020年浙江卷-听力-2021版五年高考真题分类训练
2020年河北省初中毕业生升学文化课考试-听力-2021中考45套-全国版
2020年广东省初中学业水平考试-听力-2021中考45套-全国版
德州市2020年初中学业水平考试-听力-2021中考45套-全国版
自贡市初2020届毕业生学业考试-听力-2021中考45套-全国版
语文-增值试卷-2021版10年真题汇编-金考卷