2023领航卷全国卷七模全文翻译

A

见见保护野生动物免于灭绝的了不起的英雄们

Anne Savage

Savage博士创立了一个保护项目，以保护棉顶狨猴。她率先开发了研究哥伦比亚森林中棉顶狨猴的新技术。她还帮助开展了一项调查，发现只剩下7 500只棉顶狨猴。结果，国际自然保护联盟将棉顶狨猴的分类从濒危改为极度濒危，这使得更多人注意到了这个物种。

Elena Bykova

主修生物学的Bykova对赛加羚羊有很好的了解。作为国际组织赛加羚羊保护联盟的执行秘书，Bykova致力于拯救羚羊。非法射击是对赛加羚羊最大的威胁，Bykova专注于提高公众对该危险的认识，为当地群体寻找可供替代的谋生机会以及保护赛加羚羊栖息地。

Jeanne Tarrant

对于Tarrant博士来说，青蛙非常多样化和美丽。多年来，她帮助人们关注许多高度受威胁的青蛙物种，这些青蛙物种由于栖息地丧失，气候变化和动物天敌的狩猎而面临灭绝。难怪她被称为南非的“青蛙女士”！

Marilyn Connell

玛丽河龟只生活在昆士兰州的玛丽河中，以两种方式吸收氧气。其他野生动物的狩猎是玛丽河海龟最大的威胁。Connell和她的团队调查了该物种面临的威胁，并采取措施来保护玛丽河龟的蛋和新生儿不被猎杀，确保该物种有机会生存。

B

6岁的时候，Kendall Rae Johnson不仅成为佐治亚州最年轻的持证农民，还是该州最年轻的黑色人种的农民。

Kendall在3岁的时候开始了她的种植之旅，当时她帮助已故的曾祖母Laura "Kate" Williams打理花园。当曾经小小的种子长成各色的水果和蔬菜可以供全家人食用时，她被吸引住了。或许一切就是从那时候开始的。

Kendall从一个露台菜园开始。到她4岁生日的时候，她的父母在后院里建造了一个菜园，让她可以种植胡萝卜、土豆和草莓，从而提升种植技能。后来他们搬走了，如今她有了一个农场。

Kendall不断发展的蔬菜种植园促使她创办了自己的农业企业，名为aGROWKulture。并且最后，她成为该州的一名持证农民。不过，她成为持证农民的过程真的相当艰难。根据佐治亚州农业部所说，这个漫长的过程从申请开始，然后是对公司生产和销售情况的审查。该州有超过4.2万个农场在运营中。

如今，Kendall已经成为年轻农民的代表。上周，她居住的南富尔顿市宣布9月28日为"Kendall Rae Appreciation Day"，以表彰她的劳动。但是这些成就并没有让这位6岁的孩子放慢脚步。她还想教导孩子们食物是从何而来。她从每月一次的园艺俱乐部着手，在那里，她的家人会帮助她种植、收获蔬菜，以及制作订购的食品包装盒。她希望在不久的一天，越来越多的人会加入到种植活动中，帮助她改变孩子们看待食物和食品安全的方式。

C

讲个笑话。作个演讲。唱一首摇滚歌曲。所有的这些你都可以在华盛顿市中心的语言博物馆语言星球做到。语言星球是退休教师Ann Friedman的梦想和努力成果，它在历史悠久的富兰克林学校占据了三个楼层，其中充满了游戏区，邀请参观者思考英语的起源和发展，并探索其他语言的特点。通过其画廊，参观者可以通过他们的声音与展品交流互动。这样的博物馆在其他任何地方都从未见过。

Friedman在参观了美国国家数学博物馆后产生了关于语言星球的想法，数学博物馆通过高科技的动手活动使数学变得有趣。"我认为这样的博物馆可以为更重要的事情服务，" Friedman说。"在这个虚假信息和短信盛行的时代，一个有文化的社会太重要了。我们需要更深层次的读写能力，需要有广泛的词汇量、理解能力和理解他人能力的有文化的人。"这激励她把语言星球变成现实。

在博物馆的中心是充满书籍的神奇的"图书馆"展览，这些书籍配有视频，变得栩栩如生。但是语言星球不仅仅是以口头和书面形式展示语言。在"借给我你的耳朵"展区中参观者可以进行公开演讲，人们可以在录音区测试自己的演讲技术。参观者还可以在卡拉OK室唱歌。也有严肃点的的展区，"话语很重要"画廊展示了人们讲述个人故事的冗长视频。

"与传统博物馆不同，语言星球以想法为中心，而非藏品，让参观者掌控每一次体验，"来自Local Projects的Jake Barton解释说，Local Projects是语言星球的设计方。在一个展览中，参观者可以使用数字化画笔用单词"绘画"，将学习新单词变成美丽的体验。例如，使用"秋天"这个词，整个场景从春天变为秋天。"在这个地方，如果父母试图让孩子们离开，孩子们会哭着不愿走。这里让人们希望他们在学校里学习时也是这样的。"

D

当Carolina严重抑郁的时候，去看医生变得很难面对。所以她加入了BetterHelp，一款很受欢迎的心理治疗软件。她每周付65美元，但大部分时间都在等她的顾问回复。BetterHelp表示，它的服务并不是全天候的。它所有的治疗师都拥有高等学位和数千小时的工作经验，如果治疗师的日程安排很满，用户可以很容易地更换自己的预约。

帮助人们处理心理问题从未变得如此紧迫。根据医学杂志《柳叶刀》的数据，抑郁症和焦虑症的发病率飙升了25% 以上。再加上越来越多的人使用在线服务，导致了心理健康应用的大量增加。它们处理的问题包括从一般的压力到严重的心理疾病。一些应用程序甚至与大公司合作，帮助他们的全体员工。

然而，风险隐藏在这一行业的某些角落。10月攻击广受欢迎的芬兰心理治疗新兴公司 Vastaamo 的黑客，扬言要分享其用户的信息。其他情况可能会出现。哈佛医学院的John Torous审查了几百个心理健康应用程序，他认为这些应用程序的隐私政策糟糕透顶。有些甚至和广告商分享信息。"当我第一次加入BetterHelp 时，我开始看到有针对性的广告，上面有我在应用程序上用来描述我个人经历的词语。"至于效果，应用程序的方法很难评估。例如，Woebot 是一款利用人工智能帮助应对心理疾病的应用程序。该产品以临床验证的服务形式上市，在某种程度上基于一项科学研究，该研究得出结论，人类可以与程序形成有意义的联系。但是这项研究是由那些和 Woebot有经济联系的人进行的。

心理健康应用程序被设计用于临床护理之外，而不是替代它。考虑到这一点，欧盟委员会正在审查这一领域。它正准备推广一个将适用于所有健康应用程序的新的标准。