2019年江苏卷-全文翻译-2021版5年真题汇编-金考卷
年级高三 版本通用版 科目英语 大小18.14K 下载18次 时间2024-04-17
下载

A


无论你年纪多大,兴趣何在,巴克斯顿都有东西可看,有事可做,让你的到访印象深刻。


消耗高能量


如果你想进行体育活动,可以选择游泳、骑马等活动。通过Go Ape、高空绳索丛林探险路线来探索高地,或者到地下的普尔洞探索。而且不要忘记:我们正处于完美适合散步、洞穴探险、爬山、骑自行车的天然游乐场。


享受高尚思想


巴克斯顿有理由为其文化生活感到自豪,你会在巴克斯顿歌剧院及行宫艺术中心和绿人画廊找到很多适合各种品味的艺术、音乐、歌剧和表演艺术。创意人士有许多机会参与其中,包括各种工作坊和活动。


让孩子们开心


儿童喜欢行宫花园的小火车和游乐场,巴克斯顿博物馆有很多地方可供探索。有一个新的室内游乐中心,加上在学校放假期间举办的特别活动和工作坊,以及其他活动。


B


20世纪60年代,在研究黄石国家公园的火山历史时,Bob Christiansen对一些事感到困惑,但奇怪的是,之前没人为此烦恼过:他无法找到公园的火山。人们很久以前就知道黄石是火山岩——这就是它有温泉和其他蒸汽特性的原因。但Christiansen无法在任何地方找到黄石火山。


当谈到火山时,我们大多数人都会想到富士山或乞力马扎罗山这样经典的圆锥形状,它们是喷发岩浆时堆积产生的,可以非常快速地形成。1943年,一位墨西哥农民惊讶地看到他的一小块土地上冒出了烟雾。在一个星期内,他糊里糊涂成为了一个500英尺高的圆锥体的主人。在两年内,这个圆锥体达到极限,大约1 400英尺高,超过半英里宽。在地球上大约有一万座火山,其中几百座已经灭绝。然而,第二种已知的火山类型不涉及造山过程。这些火山的爆炸性很强,它们在一个大裂缝中爆裂开来,留下一个巨大的洞,即喷火山口。黄石显然是第二种类型,但Christiansen到处都找不到喷火山口。


就在此时,美国航空航天局决定通过拍摄黄石公园来测试一些新的高海拔相机。一位考虑周到的官员给公园管理局传了一些照片副本,猜想他们可能会在一个游客中心放置一张完美的放大照片。Christiansen一看到这些照片,就意识到了找不到喷火山口的原因:几乎整个公园——220万英亩——就是喷火山口。火山喷发留下了一个40多英里宽的大洞——洞太大了,在地面上任何地方都看不到。在过去某个时间,黄石公园一定发生了一次大喷发,远远超出人类所知的任何规模。


C


谁在乎人们是否错误地认为互联网比洗衣机有更重要的影响?为什么人们对最近的变化印象更深刻?


如果这些误判仅仅是人们的意见问题,那就没关系了。然而,它们有实际的影响,因为它们导致了稀缺资源的错误利用。


对以互联网为代表的信息通信技术革命的迷恋使得一些富裕国家错误地认为:制造商品太过时了,他们应该尝试以创意为生。这种“后工业社会的信念导致这些国家忽视制造业,对经济产生负面影响。


更令人担忧的是,富裕国家人民对互联网的着迷使国际社会担忧富国与穷国之间的“数字鸿沟。这导致一些公司和个人捐款给发展中国家购买计算机和互联网设施。然而,问题是这是否是发展中国家最需要的。或许为那些不太时髦的东西提供资金,比如挖井、扩展电网、制造更实惠的洗衣机,远比给每个孩子一台手提电脑或者在农村建立网络中心更能改善人们的生活。我不是说那些事情必然更重要,但是很多捐赠者匆忙选择一些花哨的项目,而没有认真评估他们的钱的替代使用的相对长期成本和好处。


然而在另一个例子中,对新事物的着迷使人们相信通信和交通技术的最新变化如此具有革命性,现在我们生活在一个“无国界的世界”。结果,在过去的二十多年的时间里,许多人开始相信,今天发生的任何变化都是重大的技术进步的结果,反对这些就好像让时间倒流一样。相信在这样一个世界中,许多政府已经停止了一些对资本、劳动力和商品跨境流动的非常必要的法规,这产生了不良的结果。


了解技术趋势对于在国家和国际层面正确地制定经济政策以及在个人层面做出正确的职业选择非常重要。然而,我们对于最新技术的迷恋,对已经变得普遍的事物的低估,能够而且已经带领我们走向各种错误的方向。


 


D


65岁的Steve Goodwin被发现患有早期阿尔兹海默症。他的记忆在衰退。


Steve的职业是软件工程师,他是一位钢琴爱好者,也是家中唯一的音乐人。音乐是他的真爱,但他没在家以外的地方表演过。


他的女儿Melissa觉得保存他的音乐非常有价值,她年幼时每天晚上都听着他的音乐入眠。她想聘请一名专业的钢琴师和父亲合作。


Melissa最好的朋友,一位有天赋的钢琴家Naomi,了解到这个情况后,表达了帮忙的意愿。


她为什么这么做?” Steve想知道。


“因为她在意。” Melissa说。


Steve点点头,眼中噙着泪。


Naomi开车到Goodwin家。她告诉Steve她很想听他弹奏。Steve走到钢琴前,坐在长凳上,双手颤抖着轻轻地将手指放在琴键上。


Naomi在钢琴边放了一个小录音机。起起停停,多次出错。长长的停顿后,Steve感到受挫沮丧。但Steve继续弹奏,平生第一次为陌生人弹琴。


听起来太美了,” Naomi在听了录音之后说。这是值得保存的音乐。


拯救它是她的责任和荣幸。音乐还在Steve Goodwin的大脑中,藏在即将关上门的房间里。


NaomiSteve每隔一周见一次面,一起度过几小时。他在钢琴上笨拙地弹奏之后,她代替他再弹。他困难地解释脑海中听到的声音,站在钢琴旁,闭上双眼,第一次聆听别人弹奏他自己的作品。


SteveNaomi通过音乐代码:歌词、节拍和音程交谈,从开头直到以新曲调结束一首歌。Steve听到了。全部都听到了。只是他弹奏不了。


Naomi的合作为Steve创造了奇迹。他内心激动,相信可以写到最后一首歌。一天,Naomi收到一封邮件,附着一段关于失去、爱和争斗的录音。Steve称之为“忧郁之花”。


Naomi听到多次停止和开始,Steve在挣扎、摸索,他的妻子Joni在一旁叫他“亲爱的来鼓励他。这项工作太艰难了,Steve感到生气、沮丧,说要放弃。Joni称赞他,告诉她的丈夫这可能是他的标志性作品。


Naomi设法整理出了Steve最喜欢的16首歌,大部分是个人歌曲。在Naomi的帮助下,Goodwin家找到了一位录音师来录制Naomi演奏Steve的歌曲。Joni认为到这里就结束了。但事实并非如此。


2016年俄勒冈州轮演剧目歌手圣诞音乐会的前几个月,Naomi告诉导演她心中有一支特别的音乐,即“忧郁之花”。


她告诉了导演她与Steve合作的事情。导演同意将其添加到播放列表中。但Naomi必须取得Steve的许可。Steve认为这是一种荣誉。


演唱会结束后,Naomi告诉Steve的家人,他的音乐美好而专业,应该分享给公众。


Steve的家人在波特兰市中心租了一个以前的教堂,安排了一场音乐会。到演出当天,已有超过300人表示会参加。


那个时候,Steve已经很难记起一些朋友的名字。他知道他的生活道路正走向何处。他告诉家人他很平静。


Steve到了,坐在前排,他的家人环绕在周围。场内灯光渐暗,Naomi上台了。她的手指翻飞,他的心随之跳动。


 

查看更多