2026领航卷（七）全卷翻译：

听力

1.菲比最初打算参观哪个博物馆？

A.艺术博物馆。 B.自然博物馆。 C.历史博物馆。

2.说话者可能在哪里？

A.在公司。 B.在机场。 C.在船上。

3.每间酒店房间每晚多少钱？

A.100美元。 B.200美元。 C.400美元。

4.蒂娜今天下午可能会做什么？

A.看电影。 B.锻炼。 C.完成作业。

5.托马斯想让莎莉做什么？

A.取一些文件。 B.修理打印机。 C.检查电脑。

6.莎拉和托比可能是什么关系？

A.母子。 B.夫妻。 C.师生。

7.这位男士如何缓解莎拉的担忧？

A.通过限制看电视的时间。 B.通过确保节目内容。 C.通过改变托比的习惯。

8.这几天的天气如何？

A.温和。 B.寒冷。 C.多雨。

9.凯文为什么不同意珍妮的话？

A.他更信任自己的医生。 B.他的腿一直疼。 C.慢跑缓解了他的腿痛。

10.珍妮的周末计划是什么？

A.在附近闲逛。 B.和凯文一起学瑜伽。 C.参加在线课程。

11.弗雷德里克如何看待高中作业？

A.它需要自律。 B.它有固定格式。 C.它让学生负担过重。

12.女人可能是谁？

A.老师。 B.学生。 C.记者。

13.在弗雷德里克看来，大学生需要什么？

A.更多作业。 B.详细指导。 C.学习主动性。

14.说话者主要在谈论什么？

A.慈善。 B.志愿者。 C.计划。

15.鲍里斯关于收容所动物的说法是什么？

A.它们大多是猫。 B.它们经常生病或受伤。 C.它们很少被收养。

16.鲍里斯最后呼吁人们做什么？

A.保护我们共同的世界。 B.认识珍贵动物。 C.尊重自然。

17.这位女士在做什么？

A.组织会议。 B.参观收容所。 C.主持节目。

18.面对拒绝时，首先应该考虑什么？

A.拒绝的影响。 B.对方的重要性。 C.回应的方式。

19.为什么有些人对拒绝敏感？

A.他们低估自己。 B.他们误解他人处境。 C.他们高估拒绝的力量。

20.演讲者关于处理拒绝的建议是什么？

A.保持积极情绪。 B.求助于老关系。 C.提高社交技巧。

A

选择课程形式是课程设计与交付阶段的重要组成部分。了解课程形式将帮助你构建讲座、阅读和作业的交付方式，并建立适当的评估和计划。

课程形式类型

[面对面]：讲座和讨论在课堂时间进行，学生被布置课外作业。一个典型的3学分、15周课程每周有3小时课堂时间，以及每周6到9小时的阅读和作业时间。

[翻转]：所有教学材料，包括讲座，都存放在学习管理系统中。课堂时间用于主动学习作业。学生对课前、课中和课后必须完成的要求和作业有明确的期望。

[在线]：所有讲座提前录制并通过在线方式交付。一个典型的在线课程每周有1小时讲座、2小时互动，以及6到9小时的阅读和作业时间。

[混合]：课堂时间减少，学习管理系统用于存放额外材料。学生仍需承担与在线或面对面课程相同的工作量期望，但部分面对面、部分在线交付。

最佳实践

当你转向不同的课程形式时，请遵循以下实践：

•首先确定课程目标和学生学习目标，然后选择课程形式。之后，你可以构建课程的交付方式以实现目标。

•从小处开始。如果你过去以不同形式教授过课程，请尝试在新形式中适应一两个内容单元。

•持续改进。无论课程形式如何，在整个过程中不断完善它。

21.哪种课程形式适合任务驱动型学生？

A.面对面课程形式。 B.翻转课程形式。

C.在线课程形式。 D.混合课程形式。

22.在应用新课程形式之前，建议做什么？

A.学习新的课程交付方式。 B.确定学习材料。

C.重新设计部分学习内容。 D.保持统一的课程风格。

23.本文的目标读者是谁？

A.准备安排课程的老师。 B.渴望换课的学生。

C.介绍课程形式的老师。 D.探索课程选项的学生。

B

金巴尔·马斯克最近启动了“百万花园运动”，以帮助养活家庭。该组织旨在成为世界上最大的园丁社区，帮助对抗影响全球数百万人的粮食不安全。

这一切都始于金巴尔意识到许多人生活在“食物荒漠”中，他们无法购买新鲜水果和蔬菜。考虑到这一点，他找到《现代农夫》杂志的老板弗兰克·朱斯特拉，请他合作开展这一庞大项目。凭借金巴尔在园艺倡议方面的经验，加上弗兰克在食物慈善方面的经验，两人联手创建了“百万花园运动”。无论种子种在哪里，获取水果和蔬菜是最终目标。

为了让任何家庭都能轻松拥有花园，两人决定“为最需要它的家庭提供初学者友好的花园工具包”。名为“绿色小菜园”的工具包包含即用型水果和蔬菜苗床。截至目前，已有5 000套花园工具包分发出去，帮助养活家庭。除了种植花园的工具外，每套工具包还包含土壤准备、植物选择、种植技巧等说明。

弗兰克表示，他们的使命得到了积极回应，正在产生影响。更多家庭通过它改善了生活。许多名人已加入，利用社交媒体平台分享园艺的重要性，帮助传播信息。

“这项运动是关于重新连接我们的根源、真正的食物，以及通往可持续、健康生活方式的道路。我想激励全美国乃至全球的家庭——体验自己种植食物的魔力。我们都可以通过更多园艺对健康和幸福产生难以置信的影响，”金巴尔说。

24.什么启发金巴尔发起“百万花园运动”？

A.沙漠中的恶劣条件。 B.人们无法获得新鲜食物。

C.食品安全问题。 D.他在园艺倡议方面的经验。

25.关于“绿色小菜园”我们可以了解到什么？

A.它们面向农民。 B.它们包含可用的植物种子。

C.它们用于储存食物。 D.它们提供园艺指导。

26.作者为什么提到名人？

A.为了赞扬推广的成功。 B.为了鼓励更多人参与。

C.为了展示运动的影响。 D.为了证明园艺的重要性。

27.哪些词最能形容金巴尔？

A.有爱心且有雄心。 B.勇敢且坚定。

C.创新且细心。 D.适应性强且乐于助人。

C

扭转全球生物多样性丧失的竞赛正在进行。然而，世界基准联盟最近对400家全球企业的审查发现，只有5%的企业了解其行为对自然的真正影响和后果。研究人员还强调了组织在实现雄心勃勃的自然积极目标方面面临的挑战，特别是在缺乏更广泛系统变革的情况下。

根据生物多样性公司联合创始人兼董事山姆·辛克莱尔的说法，问题是生物多样性缺乏一个一致的的评估和测量标准。“生物多样性的价值非常依赖上下文。”他举例说，一种非英国本土物种，应从英国林地中移除，但在其东喜马拉雅自然栖息地却受到保护。在改善公司对生物多样性的影响方面，没有一刀切的方法。“公司之间的差异绝对是巨大的，”辛克莱尔说。

公司希望改善与生物多样性的关系有各种原因。“公司现在意识到，如果他们不停止影响他们所依赖的系统，他们的企业将停止运营，”辛克莱尔解释道。他指出，全球棉花市场24%来自印度一个对气候极其敏感的地区，作为一个例子。“从商业角度来看，失去这个市场将是一个重大问题。”然而，辛克莱尔表示，根据他的经验，许多企业已认真对待这个问题，并真心想做好事。

辛克莱尔说，未来几年不可避免会犯错误。“这一可持续性领域的进展速度令人窒息，尤其是考虑到我们花了15年时间才达到今天碳排放的水平。我们是2020年第一家发布详细企业生物多样性战略的组织。如今，四年后，左右的公司都在这样做，每周都有一家新的生物多样性初创公司出现。”

28.这些关于400家企业的发现显示了什么？

A.很少采取行动保护环境。 B.它们需要改变管理。

C.大多数没有意识到它们对自然的伤害。 D.它们无法实现环境目标。

29.第2段中下画线词“simpatico”是什么意思？

A.多样的。 B.独立的。 C.具体的。 D.一致的。

30.辛克莱尔如何看待生物多样性的未来？

A.它有前景。 B.它令人担忧。 C.它不可预测。 D.它不稳定。

31.本文的最佳标题可能是什么？

A.可持续初创企业兴起  B.生物多样性失控丧失

C.企业合作需求  D.自然积极努力进行中

D

一些脑监测耳机和其他消费神经技术设备的制造商可能没有足够的隐私和数据共享政策。对这些公司政策的分析显示，许多收集用户的神经数据，并保留在未获得用户额外许可的情况下共享或出售信息的权利。

这些发现来自纽约神经权利基金会的一份报告。该报告研究了30家直接向消费者销售神经技术设备或服务的公司，承诺带来好处。“我们的立场是，大脑数据至少与个人健康数据一样敏感，”神经权利基金会联合创始人拉斐尔·尤斯特说。“为什么人们应该愿意分享可以被解码的大脑数据？”

神经权利基金会发现，30家公司中有29家可以在没有适当共享限制的情况下访问客户的神经数据。三分之二允许共享客户数据，几乎另外三分之一对此未作说明，只有一家公司明确表示不会。此外，30家公司中只有12家给予客户撤销数据处理许可和请求删除数据的权利。

在联系评论的公司中，有几家对该基金会的报告提出异议。瑞典Flow Neuroscience 公司告诉《新科学家》，它不收集任何神经数据。英国MyndPlay公司创始人特雷·阿扎姆表示，它从未访问或存储客户的“脑电波数据或任何其他数据”。他补充说，该公司的软件在设备本地运行，不向云计算服务器发送任何信息。

尤斯特表示，问题是美国政府缺乏监管，与欧盟的数据隐私保护相比。但这可能正在改变：科罗拉多州成为美国第一个为大脑数据增加隐私保护的州。神经权利基金会将其描述为“游戏规则改变者”。尤斯特说，它也作为一个开始和灵感。

32.神经权利基金会的报告关注什么？

A.从大脑获取数据的风险。 B.用户的神经技术体验。

C.收集的大脑数据的安全性。 D.看不见的数据处理政策。

33.作者为什么在第3段列出数字？

A.为了保障用户的基本权利。 B.为了证明隐私政策不足。

C.为了吸引读者关注大脑数据。 D.为了揭示某些公司的非法行为。

34.第4段是主要关于什么的？

A.监管不力的后果。 B.值得信赖公司的例子。

C.神经技术发展的挑战。 D.企业的分歧。

35.作者可能会继续谈论什么？

A.美国政府的创新举措。 B.更多即将到来的大脑数据保护。

C.欧盟的隐私政策。 D.神经技术设备的更多问题。

七选五

如何开始攀岩

无论你看了《徒手攀岩》还是巴黎奥运会，你可能想知道如何开始攀岩。进入攀岩比你想象中的要容易。到处都有健身房和户外区域。在最基本的层面上，攀岩就是你期望的那样。你穿上特殊的鞋子，在手上抹些粉笔，然后攀爬岩石，无论是塑料的还是砂岩的。“这可以从只有几英尺高、只需几秒钟的短路线，变成需要数周的长路线，”拥有数十年经验的攀岩者詹姆斯·卢卡斯说。

无论哪种攀岩，目标都是到达某个预定的终点。在健身房，那就是最后一个把手或攀岩墙的顶部。在户外，终点不太明显。有时完成一个任务可能意味着爬上一个峭壁。其他时候，你只需到达攀岩的最后一个把手，不像健身房那样。

        攀岩根据难度设定等级。就像跑步者可能试图缩短他们的英里时间一样，攀岩者通过推动越来越高的攀岩等级来衡量进步。攀岩和绳索攀岩有不同的攀岩评级系统，甚至美国和欧洲之间也有一些变化。

如果你认为这听起来像是一项个人运动，你是对的。但它给人的感觉并非如此。攀岩者不断分享、互相鼓励，一起训练。“只要你以开放的心态对待它，并在其他攀岩者周围保持积极友好的态度，我毫不怀疑你会得到同样的回报，”职业攀岩者卡洛·特拉弗西说。“我认识的大多数人通过攀岩结识了大多数最好的朋友和重要的其他人。它往往是一项支持性强、以社区为中心的活动。”

完形填空

“恐惧”是迈克·伯恩斯对第一次与救援犬罗克西见面的记忆。罗克西“露出牙齿并吠叫”。他的接近引起了狗对陌生人的恐惧，动物救助中心“第二次机会动物服务”的工作人员莉西·古德说。

伯恩斯表示，他被有行为问题的狗吸引。他理解像罗克西这样的狗，它试图弄清楚自己属于哪里，因为它觉得自己不适合这个世界。“我与那种情况有共鸣。所以当我看到罗克西时，我知道那是我会靠近的那只狗。”

在与罗克西接触后，伯恩斯开始每周至少拜访它两次，希望获得它的信任。“它实际上非常爱玩，每次我来时，它都充满喜悦，”伯恩斯说。“真的很难知道它有这样的天性却一直在避免人类的互动。”随着他与罗克西的联系加深，伯恩斯感到一种使命去正式收养这只狗——尤其是当他知道它对新人的恐惧反应可能会吓退潜在收养者时。

把罗克西带回家后，他看到了它情绪上的显著改善。它从持续愤怒并有戒心变成完全放松。

“它真的需要一个人去爱它并耐心地对待它，”古德说，并补充说罗克西是它鼓励人们给收容所动物时间敞开心扉的一个例子，特别是那些已经等待数月或数年的长期滞留宠物。

语法填空

越来越多的游客涌入苏州丝绸博物馆。它位于历史名城苏州，去年接待游客52.2万人次。到2025年4月，据数据统计，博物馆已接待近20万游客。许多参观者,尤其是年轻人,会顺便逛逛博物馆的礼品店,店里有各种各样由丝绸制成或受丝绸启发的产品,一些参观者还穿着传统中国风的丝绸服饰。负责博物馆的钱昭月表示，现在更多年轻人对丝绸产品感兴趣。

自明清以来,苏州一直是一个极其充满活力的丝绸中心,为国内和海外市场提供丝绸,其产品影响着全国的潮流。

苏州丝绸博物馆如今坐落在1931年建立的丝绸工厂的原址上。除了来自宋代和明代的丝绸服饰外,展品中还有漳缎,这是一种源自福建的具有艺术特色的丝绸布料。制作漳缎的机器长度长达8米。

博物馆还与孔子学院合作，在威尼斯展出精选丝绸服装，扩大其国际影响力。“今天的丝绸之路正以新的、有意义的方式连接世界，”钱说。

应用文写作范文

亲爱的布莱恩：

听说你有意加入社团，我兴奋不已！特此向你强烈推荐龙舟社团，理由如下。

首先，赛龙舟与端午节息息相关，能让你沉浸式体验中国传统节日文化。其次，这项运动极具魅力，可强身健体。作为运动爱好者的你，没有什么比挥汗如雨、收获健康更痛快的了。最后，通过定期训练，你还能培养体育精神，学会团队协作！

希望我的推荐对你有所帮助，祝你在社团玩得开心！

你的朋友，

李华

读后续写

马特·莫里森心里直打鼓。两个月前他和家人刚搬来这栋楼，台风预警导致高中提前放学时，父母正外出办事。马特强忍着慌乱，推开门带着爱犬巴斯特冲进地下室。没过多久，狂风骤停。可这死寂比狂风更吓人。他推开沉重的地下室门，只见西边风势复燃，正猛烈拍打着兰尼太太家的破窗和旁边那棵老树。这位女邻居就住在马路对面。

马特意识到，那位腿疼的老太太恐怕赶不上时间下到地下室。他该不该去看看她？可又能怎么办呢？再说，他也不确定老太太愿不愿意让他去探望。兰尼太太因为巴斯特挖了她的花坛，已经多次对他发火了。

风势每分钟都在加剧。马特下定决心，他冲上兰尼太太的台阶，用力敲门却无人应答。他转动门把手推门而入，只见兰尼太太正坐在卧室的摇椅上。马特大喊：“台风来了！快躲起来！”可兰尼太太挣扎着起身，说不过是阵大风罢了。

在慌乱中，马特抓住她的手臂，催促她跟他走。他把她拉进浴室，让她待在浴缸里，因为那里更安全。尽管不情愿，兰尼太太还是同意了。在马特的指导下，兰尼太太将双臂抱头。马特则躺在浴缸旁边的浴室地板上。

突然，外面传来一声巨响。整栋房子剧烈摇晃，马特感觉雨水打在脸上——屋顶已经塌了。很快房子停止了晃动，暴风雨也过去了。“那真是场可怕的台风！”兰尼太太说，她脸上写满了恐惧和感激。接着她提议出去看看暴风雨造成的破坏。马特站起身，点了点头。

读后续写范文

马特猛地拉开门，顿时惊呆了。房子西侧那棵参天大树齐根折断，直直地砸在卧室上，床和兰尼太太的摇椅瞬间化为碎片。“天啊！”兰尼太太捂住喉咙，惊恐万分。马特望着废墟，猛然想起自己的家。他几乎不敢抬头，匆匆朝远处瞥了一眼——院子一片狼藉，几扇窗户破碎，但房子整体完好，只受了轻伤。他听见巴斯托在地下室里汪汪直叫。

马特邀请兰尼太太到自己家住几天。这一次，老人毫不犹豫地答应了，紧紧握住他的手，眼里满是感激。她主动提出煮些热巧克力。马特笑着扶她回家，不一会儿，温暖的可可香便弥漫了整个屋子。兰尼太太端给马特一杯热巧克力，哽咽着感谢他救了她的命，并为过去那些尖锐的责备道歉。正说着，巴斯托飞奔而来，兰尼太太轻轻抚摸它的头。那一刻，风暴带来的创伤仿佛被热巧克力的香气和新的情谊悄然融化。